La star du Roi Lion, Chiwetel Ejiofor, a déclaré que son portrait du méchant oncle Scar serait différent de la célèbre performance de Jeremy Irons dans le film original.
Le remake photoréaliste animé par ordinateur d’isney du classique bien-aimé de 1994 dispose d’un casting de stars, y compris Donald Glover dans le rôle du roi en attente Simba et Beyonce Knowles-Carter exprimant son intérêt amoureux, Nala.
L’original a vu Irons livrer une performance menaçante en tant qu’usurpateur machiavélique du trône, Scar, qui convainc Simba qu’il était responsable de la mort de son père, Mufasa, afin de devenir roi.
Ejiofor, nominé aux Oscars, prête sa voix à Scar pour le remake et a déclaré que si le portrait de sa camarade britannique Irons était «emblématique», deux acteurs produiraient naturellement des résultats différents.
S’exprimant lors de la première de The Lion King à Los Angeles, il a déclaré à PA: «Je n’ai pas vraiment pensé à me différencier, j’aime ce que Jeremy Irons a fait avec Scar, c’est tellement emblématique, tellement incroyable et je suis tellement ravi de jouer la même chose partie.
«Mais vous apportez simplement ce que vous ressentez à propos de quelque chose, comment vous ne sympathisez pas nécessairement, mais certainement avec un personnage et les différentes façons dont vous pourriez entrer dans la psychologie d’un personnage et bien sûr, cela signifie inévitablement que c’est différent.
«Deux personnes différentes l’aborderont d’une manière différente, donc c’est excitant.»
Ejiofor, qui a été salué par la critique pour son interprétation de Solomon Northup dans 12 Years a Slave en 2013, a ajouté: «J’étais très enthousiasmé par la psychologie, je comprenais simplement essayer d’entrer dans cet état d’esprit.»
Le Roi Lion est l’une des propriétés les plus appréciées de Disney et s’est avéré être un énorme succès commercial et critique lors de sa sortie.
Sa bande originale, par Sir Elton John et Sir Time Rice, contient des succès tels que Can You Feel The Love Tonight, Circle Of Life et Hakuna Matata, avec quelques chansons apparaissant sur le remake.
Malgré l’héritage bien-aimé de l’original, Glover a déclaré qu’il n’était pas intimidé en assumant le rôle de Simba.
Il a dit: «Non, c’est un peu comme voir une baignoire pleine de gelée et il faut tout manger en une heure.
«Vous êtes un peu comme ‘ça ne va pas marcher mais peu importe parce que c’est trop’. J’ai l’impression que c’est trop grave pour ne même pas m’inquiéter.
«J’étais plus soucieux de m’amuser et de faire confiance à Jon Favreau. C’est un réalisateur incroyable – il a fait un si bon travail en nous permettant de nous amuser et de faire ce que nous voulions et de le rendre frais.
«Et je veux juste que mes enfants en profitent. Je pense que c’est un bon film mondial.
Le Roi Lion sera dans les cinémas britanniques le 19 juillet.
Médias PA